Finalmente ☆
16 Junho 2012. 00:48
Finalmente… Sério, finalmente conseguimos nos encontrar.
Os shows na filial do HOTEL Love songs em Sendai dos próximos 2 dias irão estar repletos com muitas e muitas emoções da nossa trupe para todos, desde aquele dia no último ano em que nosso show foi cancelado.
Vamos deixar nossos sentimentos transbordantes se encontrarem e vamos criar memórias transbordantes.
É uma promessa
Como sempre, com amor.
☆Hokkaido☆
20 Junho 2012. 01:40
Boa noite
Aqui é o Micchii☆
Pessoal…!!
Obrigado e desculpe por fazer vocês esperarem!
Sim! Fotos da nossa filial de Hokkaido estão aqui!!!
Nós chegamos a uma inesperada Hokkaido fria naquele dia, mas…
Todos nos receberam com sorrisos quentes e a gerente geral viajou do aeroporto até o palco com inesperados sentimentos quentes☆
Obrigado!!!
Faz 3 anos desde o nosso último show aqui,
todos ficaram tão animados!!! Estava realmente fervendo.
Há 4 dançarinos que são nascidos em Hokkaido,
então a sessão de MC foi interessante também☆
E essa foi Hokkaido ☆
Sim…
DON!!
Primeiramente, como sempre, a situação no aeroporto ♪
Ensaios ♪
Depois de 3 anos, a equipe do hotel conseguiu passar um tempo realmente caloroso e feliz em Hokkaido!!!
sábado à noite☆
Apenas um pouco mais cedo que o usual~♪
“Saaaaaúúúúúúúuúúdeeeeeeee!!!”
Obrigado ☆
Uma cena em Hokkaido
22 Junho 2012. 16:15
▼ Elenco
A: Gerente geral ayu
E: Equipe
G: Garçom
A: Hmm? O que está acontecendo ali?
Legenda: Hã? Hã?
A: Hã? Hã? Todas essas pessoas são garçons? O que está acontecendo? O quê??
G: Com sua licença!!! Yosh– (10 homens gritando)
Legenda: Hyaa!
E: Essa é a equipe de “empilhagem”. Eu acho que eles estão aqui para empilhar ikura.
A: Ah!! Hã? Hã?!
Ikura? Não! Não! Estou assustada!
Legenda: Gyaaa
Eu não quero que sejam empilhados!
Não, não!!! Por favor!! Diga a eles para pararem! (←Em seu pânico ela reverteu para o dialeto de Hakata.)
E: …Eles estão apenas empilhando em tigelas. (calmo)
A: ….
G: (todos gritando) ■☆◎△♯▼○□★◆☆!!!!! ←Eles gritaram realmente alto, mas eu estava tão surpreso que eu não me lembro o que eles disseram. (constrangimento)
E de repente, a gerente geral riu.
A: Ahaahaahaahaahaaaaaa!! (←Ela está aproveitando agora que ela não é mais a vítima.)
Legenda: Ahaahaahaaa
G: Obrigado!!!!!
Saúde!!!!!
A: Isso foi bom!! Ahh, foi tão divertido ♪
E: ……
A: OK, vamos comer ♪
A gerente geral estava realmente indo no seu próprio ritmo.
Ta-da ♪
☆SENDAI☆
23 Junho 2012. 11:59
Olá pessoal—!!!
Aqui é o Micchii ☆
Nós já escrevemos sobre isso no blog da turnê também,
sobre como todos da filial de Sendai conseguiram se tornar um só.
Nós imaginamos se esse show irá se tornar um daqueles shows lendários.
Em Sendai, nos encontramos com muitos sorrisos e lágrimas☆
Nós iremos estar mostrando isso aqui hoje!
Então, divirtam-se ♪
Fotos do ensaio ♪
E essa foi a filial de Sendai ☆
Karano!!
Hoje é a nossa filial em Niigata ☆
Estamos esperando ansiosamente para nos encontrarmos cheios de sorrisos!!
☆NIGATA☆
30 Junho 2012. 10:00
Olá!!!
Aqui é o Micchii.
Todos estão bem?..
Hoje, nós estaremos postando algumas fotos da filial de Niigata ☆ YEY!!
Faz 2 anos desde o nosso último show em Niigata e antes que o show começasse, eu pude ouvir gritos bem altos!! Minha resposta imediata para os bastidores foi “Tão alto!” (￣▽￣)v
Naquele momento, nossa trupe ficou realmente animada— ☆
Obrigado por isso!!!
E então, e então,
E então! Aqui estão as fotos ♪
Primeiramente,
dos ensaios.. ♪
E então,
houve algumas questões vindas do Twitter,
sobre essa pessoa que conseguiu muitas risadas ecoando através do palco antes do show começar ☆
Bem, a história toda é um pouco longa, então eu irei resumí-la, (risos)
Hiroshi estava encarregado de colocar todos de bom humor naquele dia em Niigata…
Por que um manto?
…..
E então,
Ele apareceu de repente nos trajes da Gion Matsuri e entrou no humor.
↑ Nós ficamos pensando por que ele escolheu a roupa da Gion Matsuri sendo que nós estávamos em Niigata? (risos)
hahaha…
Oh!!!
Pessoal!!
“A SUMMER BEST!!!”
Como todos já sabem, ele será lançado no dia 8 de Agosto— ☆ YEEEEEEEEAH!!!!!
E por isso!!!
Vocês querem ver algumas fotos das gravações?!
Devemos postá-las da próxima vez? Nós estamos no meio dessa decisão agora!!
Então esperem ansiosamente por elas (^_－)－☆ hehehe
E então, é a filial de Nagoya hoje!!!
Começando com a gerente geral, nossa trupe também irá entrar no espírito hoje!!!
Esperem por nós!!!
Esperando ansiosamente para encontrar com todos.
Tradução: Jyw @ AyuBrasil.com
Agradecimentos: Misa-chan’s J-Pop Blog
